内容标题7

??????? ??????? ??  

- ‘?1? ??????????????’ 5.26(?) ?? - ???(?? ???)? 「???? ?? ? ???? ??? ?? ??」(?? ‘???????’) ???????? 26?(?) ?? 4? ??? ?????(?? ???)?? ????? ???. 
???????? ????? ??? ??????? ????, ???? ??? ???? ???? ??? ??????, ???? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ???? ?????, ???? ??? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ???.  
?? ?? ?????? 
 ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???? ?? (‘19.7? ??)  - ??? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ? ?? ??  * ‘???? ??? ??? ??? ???’→‘??? ???’ - ‘???? ????? ?? ??’ ? 4? ??? ???? ??? ??  - ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? 
 * (????) 5?/5??? ??→10?/5?? ??, (????) 10?/1?? ??→15?/15?? ??  
 ? ???? ???? ? ??????? ???? ??·???? ?? (‘18.7? ??)    - ??, ????, ????, ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??·???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?? - ??, ????, ??? ???? ? ???? ???(??? ??? ??) ???? ?? - ????·???? ?? ??? ???? ??·????? ???? ??? ??? ??  ? ???? ???? ?? ? ?????? ???? 3? ?? ?? ?? (‘19.7? ??) ?? AI ????? ?? ????? ??? ????? ???? ??, K-POP ? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ????. 
?? ??, ???? ?? ?? ??·???·??? ????? ??? ‘??????????????’? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????, ?? ?? 20?? ????? ?? ?????? ????? ??? ???????(??? ?? ????)? ?? ???? ???? ??, ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??. 
???????? ▲ ??????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ▲ ???????? ?? ▲ ???? ???? ???? ???? ? ???? ?????? ?? ▲ ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? 8? ??? ?? ????. 
??? ??? ??????????? “????? ???, ??? ?????? ???????? ???? ?? ??? ??, ????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?”??? ???.

反不正当竞争法制度改善委员会议召开

反不正当竞争法制度改善委员会议召

第一→届反不正当竞争法制度改善委员会议于5月26日（星期三）召开——专利▂厅厅长朴原住26日在专利厅首尔办公室主持召开了“反不正当竞争行为及商业秘密保护法律”（以下简称反不正当竞▲争法）制度改善委员会议。

反不正当竞争法以预防扰乱商业秩序的不正当竞争♀行为，强化商业秘密保护为目的经历了多次修正。为了进一步保护中小企业的技术，这期间推出了一些新的措施，比如通过纠正夺♀取难以通过专利权等保护的创意的行为，或者∮提高对侵犯商业秘密的行为的刑事处罚力度等手段。

最近的主要制度改善内容

为加强商业秘密的保护，增∮加了侵害类型与提高处罚力度(‘19年7月施行) ；

放宽以往严格的商业秘密管理条件，以加强对中小企业的商业秘密等方面的保护；

将以往的“通过合理的努力保护◥商业秘密”修改为“秘密保护”；

将 “不同意商业秘密返回、删除要求”等4类行为追加为刑事处罚对象；

大幅提高对侵犯商业秘密的犯罪行为的处罚力度以遏制╱技术外泄（泄露到国内）5年/5千万以下→10年/5亿元以下，（泄露到海外）10年/1亿元以下→15年/15亿元以下；

将夺取创意』等行为认定为不正当竞争行为，并导入调查、纠正劝告措施（2018年7月施行）；

在招标、交易咨询、交易提案、公开征集等交易过程中，禁止利用大∏企业等优越地位实施技术、创意夺取行为，消除转包法等现有法律保护死角地带；

禁止模仿招▽牌、装修、服务提供方法等商业外观（营业整体外观）；  

不仅要求损害赔偿、责令停止，还引进专利厅的调∑查、纠正劝告措施以迅速补救损失 ；

引入故意侵犯▲商业秘密时，损害赔偿额提高到3倍的赔偿制度（“19.7月施行）；

最近随着AI技术的发展，大数据的↑产业利用价值正在凸显。随着K-POP等韩流影响力的增加，擅自使用歌手的名字或肖像等的行为正々在增加，不断有意见认为有必要制止以产业界等为中心，对他人收集到的大数据进行◥不正当使用的行为或者对知名艺人的☆肖像权进行保护。

因此，专利厅将通过由10多名由学术◆界、法律界、产业界专家组成的“反不正当竞争法制度改善委员会”，制定反映不同︼领域人士的呼声的改善方案。特别是⌒在上月20日，将专利侵害的损害赔偿额现实化的专利法部分法律修订案（由朴√泛界议员代表提议）通过了国会全体会议，将侵犯商业秘密的损害赔偿额现实◢化的必要性也将进行深入讨论。

制度★改善委员会计划对包含：

▲导入对拒不纠正不正当竞争行为人的纠正命令ξ制度

▲强化资料提交命令制度

▲名人肖像或大数据不正当使用行为等新型不正当竞争行为规定

▲改善对侵犯商业秘密的损☉害赔偿制度等在内的8个议题进行讨论。

专利厅产业财Ψ产保护政策科科长具英珉（音译）表示：“随着产业结构的改变，市场变得复杂，反不正当竞争法的重要性越来越大↘，将以均衡的▓视角探讨有争议的焦点事项以制定改善方案。” 

来源：KIPO网站

汉之光华翻译